《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫的一首咏物诗,诗中运用拟人的修辞手法,将春雨拟人化,写出春雨泽润万物的特点,再加上对雨夜景物的描写和雨后景色的想象,表达了诗人对春雨的赞美和春雨到来的喜悦之情。
全诗原文如下:
春夜喜雨
唐代:杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
翻译:好雨知道下雨的时节,在春天植物萌发时下雨。春雨随着春风悄悄地在夜晚降临,细细的雨水滋润万物却没有一点声音。野外的小路和天上的云都是黑乎乎一片,唯有江上的渔船上灯火正亮。明天早上
简析:诗的首联就赞美了春雨“好”,直到在万物生长需要雨水的时候到来。颔联进一步写春雨的好,用拟人化的手法写出了春雨滋润万物的特点,同时也显示出春雨本身的特征,非常细,所以“无声”。颈联从视觉的角度写雨夜的景色,并用天空的黑和灯火的明形成鲜明对比。尾联则是诗人的想象,明天的锦官城里,被雨打湿的花儿一定更加红艳了。