奔波儿灞是中国古典小说《西游记》中的角色，本身为祭赛国的一只鲇鱼怪，并非是哪一少数民族语言。奔波儿灞与灞波儿奔这两个人物形象来源于西游记，是乱石山碧波潭的两只鱼精。2013年10月份，有网友制作了这两条鱼精的短信对话，其内容搞笑诙谐，令人捧腹，受到网友的喜爱。随后，引发了网友用奔波儿灞与灞波儿奔这两个形象制作搞笑短信对话的热潮，使得原本是西游记的两个人物，变身为奔波儿灞与灞波儿奔鱼精组合，红遍网络。