房东收取转让费可以告他。

【法律依据】

《商品房屋租赁管理办法》第十一条，承租人转租房屋的，应当经出租人书面同意；承租人未经出租人书面同意转租的，出租人可以解除租赁合同，收回房屋并要求承租人赔偿损失。