1、何猷君的“猷”字读作yóu。字从酋从犬，酋亦声。

2、历史上曾为“犹”的异体字，本义为某种兽的名称，猴属。

3、假借记录“谋略”、“犹如”、“犹豫”等义，后二字分化，“猷””记录“谋略”之义，“犹”记录“犹豫”、“犹如”等义。