影视翻译APP开发功能特点

办公百科2022-04-02 15:22:35佚名

影视翻译APP开发功能特点

  国外影视作品对于国内用户来说,首要解决的问题就是字幕。字幕翻译自发组成的团队并不少,但是怎样提高效率是现在需要去考虑的问题。认为影视翻译APP开发基于海量语料库以及AI技术,支持视频听译、文档翻译等功能,这样翻译者就能自动生成影片字幕,降低翻译工作的难度。

  影视翻译APP开发功能特点介绍


  1、共享个人任务:支持云端同步,登陆同一个账号并且能够随时切换使用工具,翻译者之间可以共享个人任务。


  2、视频翻译定制:对于部分缺乏经验的翻译工作者来说,怎样翻译是个大问题,平台会协助团队分part、翻译、调轴、压制等,同时还支持离线翻译。


  3、翻译进阶:为翻译员建立自我进阶的体系,包括提供经典视频跟译练习以及多版本字幕对照,构建能力认证的相关体系,快速匹配平台翻译任务。


  4、翻译圈子:通过翻译圈子高效进行任务分配、指派、进度管理等,提高翻译效率。


  5、后期制作:通过视频后期工具以及社交插件进行后期制作,支持一键压制、语言转化、字幕生成以及即时通讯等服务。


  影视翻译APP开发摆脱翻译员使用单纯翻译工具的宿命,能够整合翻译产业上下游以及周边探索翻译产业的边界,提高翻译效率。

本文标签: 影视  标签  功能  简介  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看