翠华山秀美的湖光山色和其国内罕见的山崩地貌使翠华山以“终南独秀”和“中国地质地貌博物馆”著称。最引人入胜的是峰顶的湫池，湫池群山环峙，碧波荡漾，清明如镜，纤尘不染。
【翠华山旅游推荐线路】：碧山湖景区——天池景区——山崩石海景区——甘湫池景区——翳芳湲生态休闲观光区。
翠华山旅游景区由碧山湖景区，天池景区和山崩石海景区三部分组成。翠华山原名太乙山，传说有太乙真人在此修炼过，所以得此名。翠华山主峰海拔2604米，公园面积32平方公里，山中高峰环列，峭壁耸立，险不可攀。秦始皇曾经在次狩猎休闲，汉武帝曾在此设立祭天道场。秦圣宫是唐王李世民避暑消夏行宫。独特的自然景观，丰富的历史渊源两千年来被人们视为三秦旅游胜地。
门票：公园以物价部门批准价格为准，
旺季门票(3月至11月)价格为65元/张，淡季门票(12月至次年2月)价格为40元/张。。
旺季门票优惠：1.2-1.5米儿童半价优惠，即32元/张;对六周岁(不含六周岁)--18周岁(含18周岁)未成年人、全日制大学本科及以下学历学生凭本人学生证实行半票，即32元/张;
淡季门票优惠：1.2-1.5米儿童半价优惠，即20元/张;对六周岁(不含六周岁)--18周岁(含18周岁)未成年人、全日制大学本科及以下学历学生凭本人学生证实行半票，即20元/张。
翠华山门票：点击购买
符合下列条件者给予免票：
1、1.2米以下儿童(含1.2米，须有监护人陪同);
2、现役军人，凭士兵证、军官证、警官证(武警);
3、65岁以上老寿星、残疾人(凭本人有效证件，须有配合人员陪同)。
(注：门票售出，不予退还，当日有效，过后作废;免票人员请持相关证件到游客中心办理手续)
【翠华山乘车指南】
1.乘环山2号线到翠华山下(6.5元)，转905路(2元)到景区。2.乘603路在电视塔站下，转905路直达景区。
【登山小贴士】
登山前应了解自己的健康状况，随时携带药物;有高山反应及身体不适者，勿免强上山。
