1、意思不同：借代：修辞格的一种。不直接把所要说的事物名称说出来，而用跟它有关系的另一种事物的名称来称呼它。比喻：修辞格的一种。即用跟甲事物有某种相似之处的乙事物来说明甲事物。比喻一般包括本体（被比喻的事物）、喻体（作比喻的事物）、比喻词（连接本体和喻体的词语）三个部分。

2、出处不同：借代：金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“解元休心头怒恶！譬如这里闹鑊铎，把似书房里睡取一觉。” 凌景埏 校注：“借代，这里是与其的意思。”比喻：巴金 《春天里的秋天》二：“你的比喻不对！男人是不能够拿花来比的。”

3、侧重点不同：借代：是指用借体代本体，借代的借体是客观实际中的事物。比喻：是指用喻体代本体，本体都不出现，比喻中的喻体与客观现实无关联。