1、“遥夜泛清瑟，西风生翠萝。”的意思：长夜里一片清凉，绿色萝叶间吹起了西风。

2、出自唐代许浑的《早秋三首》其一：

遥夜泛清瑟，西风生翠萝。

残萤委玉露，早雁拂银河。

高树晓还密，远山晴更多。

淮南一叶下，自觉老烟波。