留连戏蝶时时舞的意思 留连戏蝶时时舞如何翻译

教育百科2022-04-24 10:30:35未知

留连戏蝶时时舞的意思 留连戏蝶时时舞如何翻译

1、留连戏蝶时时舞意思是:蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞。出自杜甫的《江畔独步寻花·其六》。

2、原文:

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

3、译文:黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花,千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺在花间不断欢唱。

本文标签: 翻译  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看